|
Post
by:
canhdan
member
ID 17864
Date: 02/25/2010
|
Có bài hay lắm nè!( Nhớ tự dịch nghĩa)
Episode 1.
m. wake up, Nam.
N. Let me sleep a little bit more, Mom.
m. Nam!
m. Wake up, Nam.
m. wake up now! Nam.
m. Wake up. It’s late already.
m. wake up.
m. hey, hey. There’s someone waiting for you.
N. Just my friend…tell them to go home…
m. No. This girl is wearing a white long ao dai. A strange.
It’s my first time I seeing her.
N. Oh really, Mom?
But did she say who she was, and why she was looking for me?
m. I don’t know.
I did ask, but she didn’t say. She only want’s to see you.
But hey, she has an angrey expression.
N. Angry expression? Why angry?
m. Heh, it’s your issue, how can I know?
Hurry, Brush your teeth.
You brush first, I’ll brush after you.
Hurry up.
Okay.
A female student.
I’m not acquainted with anyone. Who’s a female student.
Who’s this demon?
Early morning today, our son came home at 2, right?
Yes.
I’m afraid that he’ll turn into abad kid. And we only have him.
If something happens to him, how will we live.
We’ve done all we coukd to teach him.
But why doesn’t he change? So unfortunate.
How come he hasn’t come down yet?
He might’ve gone back to sleep.
Go upstairs and caoll him down.
Don’t le t he r wait long.
Good morninhg Dad Mom.
Who’s looking for me.. Dad, Mom?
She’s been waiting for a long time. Go out ther now.
Hurrlest her wait more.
… Who are you, why are you looking form me? = zonk
Ouch…Are you Crazy? Why you slap me.
Don’t pretend! You know me.
What’s the problem?
Why did you slap my son.
What’s the problem.
I don’t know.
She crazy. Se slaped me all of a sudden.
… What’s this?
It’s heavy. What if she put a bomb here?
Don’t say that! Just open and see what’s inti!
We still havet o openit, Mom.
A series of books.
An envelope – 860.000.
What’s this money?
But why are these books wet and stained with dirt?
I don’t know.
But why did she give these books to you?
I really don’t know.
Okay. This problem ou say you don’t know anything about, right?
góp
ý kiến
|
:
gởi thư