Eddie: I'm really fed up with my present job.
Samantha: Really ? What's the matter with it ?
Eddie: It's so boring, the pay's miserable and there's no appreciation.
Samantha: I'm sorry to hear that. What are you going to do about it.
Eddie: I've already done something. I've just put in an application for a better paid and higher status job in the company where my brother works.
Samantha: Well I hope you get an interview. I'm sure you will.

Bài dịch mang tính tham khảo

Eddie : Tớ chán ngấy cái công việc hiện tại của tớ rồi
Samatha: Thế ư ? Có vấn đề gì với nó?
Eddie : Nó tẻ ngắt . Lương bổng thì nghèo nàn mà cũng chẳng có sự đánh giá đúng mức gì cả .
Samatha : Tớ rất lấy làm tiếc khi phải nghe điều này . Thế rồi cậu định làm sao?
Eddie : Tớ đã làm vài thứ . Tớ vừa nộp đơn xin việc ở công ty anh trai tớ đang làm đề nghị một khoản lương tốt hơn và tình trạng làm việc tốt hơn.
Samatha : Tớ hi vọng cậu sẽ được phỏng vấn . Tớ chắc cậu sẽ được mà.